DirectorySecurity AdvisoriesPricing
Sign in
Security Advisories

CVE-2026-30827

NVD

https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-30827

Severity

7.5

High

CVSS V3

Eliminate CVEs with Chainguard hardened images

Build, ship, and run secure software with minimal, hardened container images — rebuilt from source daily and guarded under our industry-leading remediation SLA.

Start for free

Summary

express-rate-limit: IPv4-mapped IPv6 addresses bypass per-client rate limiting (all IPv4 clients share one bucket on dual-stack servers)

Description

express-rate-limit is a basic rate-limiting middleware for Express. In versions starting from 8.0.0 and prior to versions 8.0.2, 8.1.1, 8.2.2, and 8.3.0, the default keyGenerator in express-rate-limit applies IPv6 subnet masking (/56 by default) to all addresses that net.isIPv6() returns true for. This includes IPv4-mapped IPv6 addresses (::ffff:x.x.x.x), which Node.js returns as request.ip on dual-stack servers. Because the first 80 bits of all IPv4-mapped addresses are zero, a /56 (or any /32 to /80) subnet mask produces the same network key (::/56) for every IPv4 client. This collapses all IPv4 traffic into a single rate-limit bucket: one client exhausting the limit causes HTTP 429 for all other IPv4 clients. This issue has been patched in versions 8.0.2, 8.1.1, 8.2.2, and 8.3.0.

References

Affected packages


The trusted source for open source

Talk to an expert
PrivacyTerms

Product

Chainguard ContainersChainguard LibrariesChainguard VMsChainguard OS PackagesChainguard ActionsChainguard Agent SkillsIntegrationsPricing
© 2026 Chainguard, Inc. All Rights Reserved.
Chainguard® and the Chainguard logo are registered trademarks of Chainguard, Inc. in the United States and/or other countries.
The other respective trademarks mentioned on this page are owned by the respective companies and use of them does not imply any affiliation or endorsement.