DirectorySecurity AdvisoriesPricing
/
Sign in
Security Advisories

CVE-2025-64715

NVD

https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-64715

Severity

4.0

Medium

CVSS V3

Eliminate CVEs with Chainguard hardened images

Build, ship, and run secure software with minimal, hardened container images — rebuilt from source daily and guarded under our industry-leading remediation SLA.

Start for free

Summary

Cilium with misconfigured toGroups in policies can lead to unrestricted egress traffic

Description

Cilium is a networking, observability, and security solution with an eBPF-based dataplane. Prior to versions 1.16.17, 1.17.10, and 1.18.4, CiliumNetworkPolicys which use egress.toGroups.aws.securityGroupsIds to reference AWS security group IDs that do not exist or are not attached to any network interface may unintentionally allow broader outbound access than intended by the policy authors. In such cases, the toCIDRset section of the derived policy is not generated, which means outbound traffic may be permitted to more destinations than originally intended. This issue has been patched in versions 1.16.17, 1.17.10, and 1.18.4. There are no workarounds for this issue.

References

Affected packages


The trusted source for open source

Talk to an expert
PrivacyTerms

Product

Chainguard ContainersChainguard LibrariesChainguard VMsIntegrationsPricing
© 2026 Chainguard, Inc. All Rights Reserved.
Chainguard® and the Chainguard logo are registered trademarks of Chainguard, Inc. in the United States and/or other countries.
The other respective trademarks mentioned on this page are owned by the respective companies and use of them does not imply any affiliation or endorsement.