DirectorySecurity AdvisoriesPricing
/
Sign in
Security Advisories

CVE-2023-25165

NVD

https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2023-25165

Severity

4.3

Medium

CVSS V3

Eliminate CVEs with Chainguard hardened images

Build, ship, and run secure software with minimal, hardened container images — rebuilt from source daily and guarded under our industry-leading remediation SLA.

Start for free

Summary

getHostByName Function Information Disclosure

Description

Helm is a tool that streamlines installing and managing Kubernetes applications.getHostByName is a Helm template function introduced in Helm v3. The function is able to accept a hostname and return an IP address for that hostname. To get the IP address the function performs a DNS lookup. The DNS lookup happens when used with helm install|upgrade|template or when the Helm SDK is used to render a chart. Information passed into the chart can be disclosed to the DNS servers used to lookup the IP address. For example, a malicious chart could inject getHostByName into a chart in order to disclose values to a malicious DNS server. The issue has been fixed in Helm 3.11.1. Prior to using a chart with Helm verify the getHostByName function is not being used in a template to disclose any information you do not want passed to DNS servers.

References

Affected packages


The trusted source for open source

Talk to an expert
PrivacyTerms

Product

Chainguard ContainersChainguard LibrariesChainguard VMsIntegrationsPricing
© 2026 Chainguard, Inc. All Rights Reserved.
Chainguard® and the Chainguard logo are registered trademarks of Chainguard, Inc. in the United States and/or other countries.
The other respective trademarks mentioned on this page are owned by the respective companies and use of them does not imply any affiliation or endorsement.